Один на вылет

История разворачивается вокруг Хиромити Кодзимы, звездного отбивающего вымышленной команды «Lycaons» из Японской Тихоокеанской лиги. Отчаявшись преодолеть череду неудач, он отправляется на Окинаву, чтобы восстановить форму. Там судьба сводит его с Тоа Токути — талантливым питчером, чья подача достигает 134 км/ч, и непревзойденным мастером подпольных бейсбольных дуэлей «Один на вылет».

Хиромити уговаривает Тоа присоединиться к «Lycaons», предлагая нестандартный контракт. За каждый выбитый аут питчер получит пять миллионов иен, но за каждое пропущенное очко лишится вдесятеро больше. Это рискованное пари становится поворотным моментом для обоих — один ищет спасения от кризиса, другой — шанс доказать свою силу.

Их сотрудничество превращается в жесткую игру на грани азарта, где ставки измеряются не только деньгами, но и репутацией. Тоа, привыкший побеждать в уличных матчах, теперь должен выдержать давление профессионального спорта, а Хиромити — научиться верить в своего нового союзника. Впереди — испытания, которые проверят их на прочность.